“It’s only a dream. I’m asleep and everything is a dream."

- Valerie and Her Week of Wonders (1970) Jaromil Jireš

Um cão, eu sempre disse, é prosa.
Um gato é um poema.

Jean Burden

Laura Makabresku  - bruises

Cansado de escribir sobre pájaros
de verlos
escucharlos cada mañana
de leer sobre pájaros
suaves y rapidos cansado
cansado de esa imagen repetida
acabé con todos
los pajaros del vecindario
después acabé con los pájaros de los poemas
después con los poemas
y por ultimo soñé
soñé que yo era un gran pájaro

y no me animé
bajé el caño del revólver.

Juan Carlos Moisés

sal & pimenta, 
ao microscópio electrónico

o meu olhar é mar e céu. é a modéstia da cor que se afoga em desencontros.
a minha boca é vermelha. é o calor, o desejo e o beijo. a coragem de fazer do momento vivido o horizonte - fio que se descose em eternidade.
o meu corpo é a minha vida. chama-se partilha e vontade. suspiro profundo do lado de dentro. é pássaro de asas desajeitadas.

o voo inseparável da queda, o sonho da realidade, a existência que perdeu o sentido e o lugar

(é o peso das memórias).

e o amanhã é só mais um dia a suceder ao de hoje

“I have to remind myself to breathe -- almost to remind my heart to beat!”

Emily Brontë